Pare’s symphonic photographs (on view at MoMA through October in The Lost Vanguard) celebrate the short-lived Russian experiment in modernist architecture and its utopian dream.